Job Description
A. Phân tích & Thiết kế hệ thống (System Analysis)
- Phân tích yêu cầu nghiệp vụ từ khách hàng, chuyển thành tài liệu thiết kế hệ thống.
- Viết và review tài liệu thiết kế bằng tiếng Nhật.
- Thiết kế database, API, system architecture phù hợp với yêu cầu dự án.
- Tham gia các buổi review thiết kế với PM và team khách hàng (bằng tiếng Nhật).
- Theo dõi và đảm bảo chất lượng deliverable qua các phase.
B. Quản lý nhóm VAON tại Nhật (Team Lead)
- Nhận gói công việc từ PM dự án, phân task cho team Dev + Tester của VAON.
- Theo dõi tiến độ hàng ngày, báo cáo cho PM theo nguyên tắc Horenso.
- Review code và output của team trước khi deliver.
- Hỗ trợ team giải quyết vướng mắc kỹ thuật và nghiệp vụ.
- Quản lý chất lượng, deadline và risk của team.
C. Bridge & Giao tiếp (BrSE)
- Làm cầu nối giữa PM dự án (phía Nhật) và team VAON.
- Tham gia họp hàng ngày/tuần bằng tiếng Nhật — tài liệu dự án 100% tiếng Nhật.
- Dịch và truyền đạt yêu cầu từ KH sang team một cách chính xác, không mất ngữ cảnh.
- Viết báo cáo tiến độ, escalate vấn đề kịp thời.
- Phối hợp với Ban Giám Đốc VAON tại Việt Nam về tình hình dự án, nhân sự onsite.
Requirements
Tiếng Nhật (yêu cầu tiên quyết)
- JLPT N2 trở lên (bắt buộc).
- Đọc hiểu tài liệu kỹ thuật tiếng Nhật: 要件定義書, 設計書, テスト仕様書.
- Giao tiếp Business Japanese trong cuộc họp, email, báo cáo hàng ngày.
- Viết được báo cáo tiến độ, tài liệu thiết kế bằng tiếng Nhật.
Kỹ thuật (Technical)
- Tối thiểu 3 năm kinh nghiệm SA / thiết kế hệ thống (ưu tiên mạnh 5+ năm có kinh nghiệm dự án Nhật).
- Thành thạo quy trình thiết kế: Basic Design → Detailed Design.
- Hiểu database design, API design, system architecture cơ bản.
- Kinh nghiệm với ít nhất 1 trong các stack: Java, PHP, .NET hoặc Python.
- Kinh nghiệm viết tài liệu kỹ thuật tiếng Nhật: 設計書, テスト仕様書.
Quản lý & Leadership
- Kinh nghiệm quản lý nhóm 3–5 người trở lên.
- Biết phân task, theo dõi tiến độ, đánh giá chất lượng output.
- Thành thạo nguyên tắc Horenso: báo cáo — liên lạc — tương đàm.
- Có khả năng bridge giữa PM dự án và team Dev/Tester.
Phẩm chất cá nhân
- Sẵn sàng onsite Nhật Bản dài hạn 2–3 năm (điều kiện tiên quyết).
- Tâm lý ổn định, chịu được áp lực môi trường mới, xa nhà dài hạn.
- Kỷ luật cao — dự án yêu cầu đúng giờ, đúng quy trình, không linh hoạt.
- Tinh thần trách nhiệm — bạn đại diện cho VAON tại Nhật, chất lượng công việc ảnh hưởng đến toàn bộ partnership.
Ưu tiên (Nice to have)
- Đã từng làm việc tại Nhật hoặc onsite dự án Nhật.
- Kinh nghiệm BrSE hoặc Comtor chuyển sang làm SA.
- Hiểu quy trình 受入テスト, 結合テスト, 単体テスト.
- Kinh nghiệm làm việc trong môi trường đa văn hóa (Nhật-Việt).
Benefits
Thu nhập hấp dẫn & cạnh tranh
- Mức lương cơ bản: 40.000.000 – 50.000.000 VNĐ/tháng (Gross)
- Mức lương linh hoạt theo kinh nghiệm, năng lực thực tế và phạm vi công việc.
Chế độ hỗ trợ onsite tại Nhật Bản
- Phụ cấp onsite: khoảng 25.000.000 VNĐ/tháng, bao gồm hỗ trợ nhà ở và chi phí sinh hoạt tại Nhật.
- Được hỗ trợ chi phí setup ban đầu khi sang Nhật để ổn định cuộc sống.
- Đối tác Nhật Bản hỗ trợ toàn bộ thủ tục xin Visa làm việc.
Hỗ trợ di chuyển
- Hỗ trợ 02 lượt vé máy bay khứ hồi/năm để về Việt Nam thăm gia đình.
Chế độ bảo hiểm & an toàn
- Tham gia đầy đủ các chế độ bảo hiểm theo quy định:
- Bảo hiểm y tế, bảo hiểm tai nạn tại Nhật Bản.
- BHXH tại Việt Nam theo quy định.
Cơ hội phát triển & điều chỉnh thu nhập
- Review lương sau 06 tháng onsite và định kỳ hàng năm.
- Điều chỉnh dựa trên hiệu quả công việc, năng lực cá nhân và phạm vi đóng góp trong dự án.
Response within 3–5 working days Your information is fully secured